Lenguaje Popular Colombiano

Lenguaje popular es aquel que es usado por el hombre común y que presenta giros algo distorsionados  es decir no ajustado a las reglas aceptadas comúnmente  expresados con ingenuidad entre algunos hablantes. Cada país tiene su particularidad, incluso su propia interpretación.

En Colombia hay una gran variedad de palabras adaptadas que usamos para comunicarnos o mencionar algún objeto, Ejm:

En este vídeo encontraras una frase hablada en varios acentos Colombianos, pero fíjate en las terminaciones de las frases y encontraras esas palabras que identifican un lenguaje popular propio de cada región.

REVUELTO................ Conjunto de papas, yucas, plátanos, arracachas con que se hace el sancocho....."Traiga el revuelto para el almuerzo".

REZAR................. Orar a Dios – Embrujar – Curar ciertas enfermedades a punta de brujerías....."A ese tipo lo tiene rezao una pitoniza".

ROCHELA............ Burla – algaraza – Juego bullicioso......"Los niños viven en completa rochela".

RODAO..................... Borracho – Amanecer en la calle bebiendo....."Sabrá el Diablo donde amaneció rodao".

RONCIAR.................... Hacer pereza – Dilatar la terminación de una obra......"Se la pasa ronciando por todo el camino".

ROÑA........................ Desaseo – Mugre que se forma en la piel por falta de baño....."Hay que echarle lija para sacarle la roña".

RUNRUNES............... Rumores sobre algo........“Hay runrunes de que se va el vecino”.

RUÑIR................... Raer – Limpiar con los dientes – Haraposo......"En el sancocho va un huesito para que se lo ruña".


SABIONDO..........Inteligente - Estudiado....."Ese muchacho llega lejos porque es muy sabiondo".

SAL……………Mala suerte. ......"Estoy tan salao que si me apunto a la rifa de un revólver de seguro me gano un balazo".

SANCOHO...............Comida preparada con raices y tubérculos y diferentes carnes....."Para hoy tenemos sancocho de res y gallina".

SANTURRÓN.........Persona que aparenta ser muy religiosa........"Ese santurrón de mi vecino lo pillé manosiando a la sirvienta".

SAPIAR............... Delatar – Señalar – Acusar......."Está en la cárcel porque lo sapiaron”.

SAPO................ Delator – Acusador – Metido......"Recuerde que los sapos mueren estripados".

SEBO.................. Poner sebo ….Molestar - Fastidiar – Grasa....."Desde que llega pone sebo".